02 octobre 2006
L'EAD sans peine
Jean-Luc Carmona, responsable informatique aux archives départementales du Morbihan a décidé d'aider ses petits camarades archivistes à encoder en EAD. Pour ceci il a mis au point un éditeur qui permet d'écrire en EAD sans avoir besoin de connaître par coeur cette DTD.
Son outil s'appelle ATES, il s'appuie sur le logiciel XMLmind et permet de générer des éditions aux formats html et OpenOffice. Pour bien l'utiliser il est nécessaire d'avoir une bonne connaissance de la norme ISAD(G)... ce qui ne devrait pas être rédhibitoire pour un archiviste chevronné.
Documents électroniques
Pour ceux qui s'intéressent aux documents électroniques et à la numérisation en particulier, IMARK (il s'agit d'une "initiative de formation à distance en gestion de l'information agricole mise en place par la FAO et de nombreux partenaires") vient de mettre en ligne un cours complet (gratuit) intitulé Numérisation et bibliothèques électroniques.
"Le module Numérisation et bibliothèques électroniques est composé de 31
leçons portant sur la création de bibliothèques numériques et la
conservation de ressources documentaires électroniques. Outre une vue
d'ensemble de la production et de la gestion de documents
électroniques, ce module propose plusieurs leçons sur la propriété
intellectuelle et le copyright, sur les formats des documents
électroniques et des images, ainsi que sur les métadonnées et
l'indexation."
Ce cours pourra être complété avec le dossier que Bibliodoc vient de mettre en ligne sur la numérisation. Sont abordés les principaux aspects techniques des la numérisation, les questions de préservation et conservation du patrimoine numérique ainsi que le débat Google/Europe.