BlogOKat

30 novembre 2004

Linguistique et recherche documentaire

Claude de Loupy de la société Sinequa a réalisé pour l'ADAE un dossier intitulé "L'apport de connaissances linguistiques en recherche documentaire". Il balaie à l'aide d'exemples concrets les divers problèmes que posent les langues aux moteurs de recherche : variantes grammaticales, composition lexicale, synonymie, polysémie, etc... et montre l'intérêt des connaissances et de l'analyse linguistiques qui permettent une interaction et une aide à l'utilisateur plus efficace. C'est vraiment intéressant, même si les solutions évoquées sont évidemment celles proposées par Sinequa...

29 novembre 2004

Sérendipité...

Si vous êtes bien informés, la page "Portail ou Système d'information intégré" réalisée par Julia Jumeau de l'Urfist de Paris ne vous aura pas échappé...
Dans sa partie références, j'ai repéré une communication d'Olivier Ertzscheid et Gabriel Gallezot au XIVe Congrès SFSIC qui a eu lieu à Béziers en juin 2004 : Des machines pour chercher au hasard : moteurs de recherche et recherche d'information. Les auteurs montrent qu'une logique marchande influence les résultats des recherches effectuées sur internet et que "de nouvelles pratiques apparaissent, qui utilisent la sérendipité (hasard, fortuité) comme adjuvant explicite de la recherche." 

Vérification de liens brisés

J'avais pensé évoquer les vérificateurs de liens car je trouve qu'il est agaçant de se balader sur un site et de tomber sur des liens brisés. Armelle Thomas a eu la même idée que moi et a écrit dernièrement un post sur le sujet dans son blog "Outils de veille".

Pour ma part, j'utilise Xenu's link Sleuth parcequ'il est gratuit, vraiment très simple d'utilisation, rapide et performant. Il permet de vérifier la validité des liens tant internes qu'externes et crée un rapport que l'on peut ensuite trier de différentes façons.

27 novembre 2004

Des ressources sur le métier de documentaliste (2)

Après quelques ressources sur le métier de documentaliste lui-même, voici des repères sur les formations dans le monde de la documentation. L'éventail est assez étendu, du DUT au DESS et au Master. A noter que nous sommes actuellement en période de réforme dans les universités et que le futur système européen de formation décline les diplômes en 3 niveaux : Licence, Master, Doctorat.

Pour la formation initiale, commencer par le site de l'ONISEP qui rassemble toutes les formations et tous les établissements par domaine et par région.

Pour des informations émanant de spécialistes du secteur, voir :

• Le site de l'ADBS qui propose une liste des diplômes et concours par niveaux : premier cycle, deuxième cycle, troisième cycle, mastères, autres filières, concours, CAPES. Il est aussi possible d'effectuer une recherche sur les établissements par région.
• La rubrique emploi d'Archimag qui recense toutes les formations (du DUT au DESS) dans les domaines de la documentation, de la ged, du knowledge management, de l'intelligence économique, des archives et fournit une liste d'organismes de formation continue.

Pour la formation continue, voir Expressodoc, un site du Département Formation Continue de l'ENSSIB (École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques) dédié à la formation continue des professionnels des bibliothèques et de l'information-documentation. Il propose un catalogue des formations courtes ainsi qu'un annuaire des organismes de formation.

Pour des informations en France et hors de nos frontières voir :

• La rubrique BibliothEconomie information, archivistique de PLOTEUS, le portail de la Commission européenne sur les possibilités d'éducation et de formation dans l'ensemble de l'espace européen.
• Documentarium, portail sur les sciences de l'information proposé par l'Union latine, organisation non gouvernementale regroupant 35 états de langue ou culture latine. Sa rubrique formation propose des ressources aussi bien pour la formation initiale que la formation continue.

25 novembre 2004

Cours sur les weblogs

Olivier Ertzscheid diffuse sur Urfist Info une présentation effectuée dans le cadre d'une formation de l'ADBS sur les "Enjeux & usages des weblogs". Il passe en revue leurs fonctionnalités, propose une typologie des blogs, donne des pistes de réflexion sur leurs impacts communicationnels et collaboratifs et présente un certain nombre d'outils de recherche de blogs. C'est intéressant, assez complet et sous licence Creative Commons.

Mais qu'est ce que c'est donc un blog ? Je me rend compte qu'il y a encore beaucoup de personnes qui se posent la question... Pour y répondre, voir la définition de l'ABC du blog.

24 novembre 2004

MACIS

Ou Management des Connaissances et des Systèmes d'Information. Ce tout nouveau blog a pour objectif de rassembler des informations sur le Knowledge Management et les Systèmes d'Information pour l'innovation dans les entreprises. A ce jour, l'auteur a surtout rassemblé des références d'articles et d'ouvrages fondamentaux sur le KM. A suivre.

23 novembre 2004

Des ressources sur le métier de documentaliste (1)

Il y a quelques temps j'avais abordé dans un post le métier de bibliothécaire. Pour ne pas faire de jaloux, voici quelques pistes (non exhaustives) sur le métier de documentaliste.
Pour commencer, lire l'article de Jean-Philippe Accart "Bibliothécaire, documentaliste : même métier ?" qui dresse un historique rapide des 2 métiers et permet de comprendre leurs convergences et différences.
Voir ensuite les descriptions du métier de documentaliste proposées par divers organismes afin d'en avoir un aperçu d'ensemble :   

• fiche métier de l'ONISEP
• fiche du CIDJ
• fiche ROME de l'ANPE (une fiche pour 2 métiers : documentaliste et bibliothécaire)
• dossier du site lesmetiers.net (Conseil Régional IDF)

Une petite visite sur le site de l'ADBS (Association des professionnels de l'information et de la documentation) s'impose. Voir notamment le panorama des métiers qui décrit en quelques lignes de nombreux métiers de la sphère information-documentation (d'archiviste à webmestre !) ainsi que l'Euroréférentiel I&D dont le premier volume est consacré aux compétences et aptitudes des professionnels européens de l'information-documentation et le second à leurs niveaux de qualification. Cet ouvrage (disponible en ligne) réalisé sous l'égide de l'ECIA (European Council of Information Associations) identifie et regroupe les compétences nécessaires ou utiles aux professionnels de l'Information-Documentation. 33 domaines ont été définis avec pour chacun des compétences classées en fonction de leur degré de difficulté. De plus, une liste énumère les 20 aptitudes principales dont doivent faire preuve ces mêmes professionnels.

Je recommanderais aussi de lire "Regards sur le métier de documentaliste", entretien accordé par Jean-Philippe Accart et Marie-Pierre Rethy à Savoirs-CDI en 2000. Ils sont tous deux auteurs d'un ouvrage de référence, "Le métier de documentaliste" (Paris : Ed. Cercle de la Librairie, 2003 - ISBN 2-7654-0872-6).

Défidoc, le site de Didier Frochot et Fabrice Molinaro dispose d'une rubrique "Information-Documentation-Connaissance" qui rassemble quelques articles sur la fonction documentaire. Voir notamment : "La fonction documentaire dans les organisations", "Des missions essentielles", "Des qualités professionnelles".

Et pour finir, les portraits de professionnels de l'Information et de la Documentation sur le site du CEPID montrent bien les multiples facettes des métiers de l'Information-Documentation. 

20 novembre 2004

Des films sur Internet Archive

La fondation américaine Internet Archive s'est donné pour mission de préserver l'héritage d'internet pour les générations futures. Depuis 1996, elle tente d'empêcher les ressources d'internet de disparaître en organisant sa mémoire collective. Elle archive déjà plus de 30 milliards de pages. A noter qu'elle participe, avec les bibliothèques nationales de 11 pays (dont la BNF), au Consortium International pour la Préservation d'Internet (IIPC). 

Je viens de découvrir qu'Internet Archive conserve aussi plus de 9000 fichiers vidéo parmi lesquels 341 films. Cela constitue une mémoire du cinéma librement accessible à tous : les internautes peuvent télécharger gratuitement et en toute légalité des films tombés dans le domaine public (principalement des productions hollywoodiennes en version originale).

InfoSphère

C'est grâce à un message paru sur la liste de diffusion biblio.fr que j'ai découvert InfoSphère, site réalisé par la bibliothèque de l'Université de Laval au Canada. Il s'agit d'un tutoriel qui a pour objectif  d'aider les étudiants dans leurs démarches de recherche d'information. Deux versions sont proposées : l'une en sciences humaines et sciences de la gestion, l'autre en sciences et technologie, avec pour chacune des exemples et des sources d'information adaptés.
Il existe d'autres sites du même type mais celui-ci est vraiment complet, ergonomique et surtout agréable à consulter, avec ses images représentant chaque étape de la recherche.

19 novembre 2004

Sur les licences Creative Commons

Licence Creative Commons : le copyright revu et amélioré
Dossier consacré aux composantes de ces nouvelles licences proposé par Carrefour Education, espace virtuel québécois dédié aux technologies de l'information et de la communication.  

Creative Commons : le copyleft en action 
Cyril Fievet revient sur leur principe de fonctionnement sur Internet Actu (article du 18/11).